Lettisch-Tcheche Übersetzung für drosmīgs

odvážnýBuďte prosím odvážný a učiňte Evropu silnou zevnitř i zvenčí. Lūdzu, esiet drosmīgs un padariet Eiropu gan iekšēji, gan ārēji stipru. Myslím, že zpráva pana Saryusz-Wolskieho byla odvážným pokusem jít za tím. Manuprāt, Saryusz-Wolski kunga ziņojums bija drosmīgs mēģinājums to paveikt. Dnes na CNN řekl, "Mubarak je nesmírně odvážný a silou k dobrému". Šodien CNN viņš sacīja: "H. Mubarak ir ārkārtīgi drosmīgs un labs spēks.”
statečnýPane Barroso, nebojte se, buďte statečný! Tāpēc, Barroso kungs, nebaidieties, esiet drosmīgs! Nemyslím si, že prezident Klaus zvládne vytrvat, doufám, že ano; je to skvělý a statečný muž. Nedomāju, ka prezidents V. Klaus spēs nepiekāpties, bet ceru, ka viņš spēs; viņš ir lielisks un drosmīgs cilvēks. Toto neslýchané nařízení nám ještě stále způsobuje strázně jen proto, že nikdo není dost statečný a rozhodný, aby to lidem řekl a provedl toto zrušení. Tikai tādēļ, ka neviens nav pietiekami drosmīgs un apņēmīgs, lai to pateiktu un lai īstenotu tās atcelšanu, mēs joprojām ciešam dēļ šīs neaprakstāmi muļķīgās regulas.

Wörterbuch